Comparative Literature in China 2012 Issue 1 Translation and Negotiation between Cultures: A Study on Whodunit in Later Qing Dynasty from The Trick of Poisonous Snake

Home | Survey | Payment| Talks & Presentations | Job Opportunities

Journals A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Comparative Literature in China
1006-6101
2012 Issue 1

Translation and Negotiation between Cultures: A Study on Whodunit in Later Qing Dynasty from The Trick of Poisonous Snake
Zhao Xifang

..............page:35-46

From Absence to Presence: Gender Issues in the Chinese Translations of The Grass Is Singing in the 1950’s and the 1990’s
Li Hongyu

..............page:47-58

Ibsen and Edvard Munch in China
Zhou Xian

..............page:59-69

Heinrich Bll’s Fate in China
Li Jianli

..............page:70-78

Construction of P.B.Shelly’s Literary Image: Take English Literary History during 1908-1937 as an Example
Zhang Jing

..............page:79-89

The Challenge of Comparative Literature
Jonathan Culler Sheng Anfeng

..............page:1-12

Reflection and Reflexivity: Comparative Literature in China and West
Yuan Hexiang

..............page:13-18

Literaturnost and Comparative Poetics: An Archaeology of Knowledge
Zhang Hanliang

..............page:19-34

Canto 49: Ezra Pound and Baosun Zeng in Collaboration
Qian Zhaoming;Ou Rong

..............page:90-101

zhong guo zuo jia yu kua wen hua zi yuan

..............page:102

The Continents We Need: Part Ⅰ
Zhang Wei

..............page:102-111

Wang Wei in Three Eastern Asian Countries
Wang Zhiqing

..............page:112-125

On Daisaku Ikeda’s Reception of Lu Xun’s Revolutionary Spirit
Chen Hongqi

..............page:126-134

Philo’s Construction of Divine Theory of Literature and Art
Zhao Huaijun

..............page:135-143

gai bian zhi min zhu yi shi dai de jing shen shi jie zhong wen yu a er man duo ni zi jiao shou de you yi
le zuo yun

..............page:144-145

zhong guo bi jiao wen xue fu xing san shi nian de xian li zhi zuo ping dang dai zhong guo bi jiao wen xue yan jiu wen ku
ye fang shi yu zuo yao

..............page:146-148

yi yu de dong jian ping 20 shi ji zhong guo gu dai wen xue guo wai chuan bo yu yan jiu
wu zuo

..............page:148-151

wen hua yan jiu de xin wei wu zhu yi zhe xue xu jin hui min jiao shou ji ji shou zhong lun
lei na wen te chen guan xi

..............page:151-152

2011 nian zhong guo bi jiao wen xue zong mu lu

..............page:153-156