Foreign Language Research 2008 Issue 6 Translation as a Reshaping Force upon Ideology in Light of Functional Linguistics——A Case Study of Buddhist Scripture Translation of Han-Tang Dynasties

Translation as a Reshaping Force upon Ideology in Light of Functional Linguistics——A Case Study of Buddhist Scripture Translation of Han-Tang Dynasties
Tang Fu-Hua

..............page:121

SLA Theory Construction:Debates on Positivism and Relativism
Shi Yun-zhang;Liu Zhen-qian

..............page:125

Researches of Memory in SLA and Their Implications
Lian Jie

..............page:131

Study on Children's English Lexicai Cognitive Learning Strategy from Mathematical and Logic Perspective——Staning with the Playfulness of the Joke"Class,Lass,Ass"
Tang Hong-juan

..............page:134

An Empirical Study of Influences on EFL Writing-level Tests
Zou Qiong

..............page:139

Translation Strategy Choice and Cultural Context Equivalence——Translating Interpersonal Function Oriented Pun Advertisements
Li Guo-qing

..............page:117

Some Specific Criteria for Translating Fuzzy Legal Language
Xiong De-mi

..............page:113

Variations of the Lexicalization Patterns of Motion Verbs in English and Chinese and Its Influence on Translation
Li Xue

..............page:109

Research on Translation Studies from Subjectivity to Intersubjectivity
Wang Xiang-ling;Jiang Jian-song

..............page:106

Reflections on"Plural Complementarism of Translation Standard"
Yi Jing

..............page:100

Oral History Studies on Chinese Contemporary History of Linguistics
Zhang Yi

..............page:96

Three Figures in the History of Roman Linguistics:Lucretius,Quintilian,S.Augustine
Yao Xiao-ping

..............page:88

The Study on Dynamic Discourse Coherence
Liu Jing-xia

..............page:85

An Identity Study of a Non-profit Organization——An Analysis of Identity Construction of a Non-profit Cancer Recovery Club
Pan Li-ping

..............page:80

Discourse Analysis-Multi-approaches of Critical Schools
Ji Wei-ning

..............page:76

Judgement and Appreciation Constructing Gender Identities——A Critical Analysis of Fashion Discourse
Liao Yi-qing

..............page:71

Critical Discourse Analysis:Criticisms and Reflections
Xin Bin

..............page:63

On the Psychological Reality of Lexical Chunks and Their Characteristics
Chen Wan-hui

..............page:60

Contextual Analysis on Free Choice"Any"
Zou Ying-juan;Yu Xiao-qiang

..............page:57

Again on Perlocutionary Act——"An Overview of Pragmatics"Research Series III
Shang Xiao-ming

..............page:53

On the Multi-leveled Structure of Subordinate Clause in Japanese Compound Sentences
WU Chun-zhu

..............page:49

On Ostensive Definitions
Zhou Xiao-hua

..............page:7

Philosophical Analysis on Semantics Structure of Natural Language
Sui Ran

..............page:1

So-called Wrong Sentences in Ba-sentence of Chinese——Comparison with the Japanese
Dong Yong-jie;Yu Xian

..............page:46

Memetic Analysis of Chinese Metonymy Understanding
Zou Chun-ling

..............page:43

The Subjectivity of Metaphor and the Construction of Reading Position
Zhu Wei

..............page:39

Psychological Reality of Reification and Definition of Nouns in Cognitive Grammar
Gao Hang;Yan Chen-song

..............page:34

Polysemous Functions of Time Dimension in Cognitive Japanese Continuous Aspect Marker
Shi Wei-dong;Hua Xiao-hui

..............page:30

Descriptive Psychology and Linguistic Study Methods
Ma Yu-mei

..............page:26

Critique of Historical Reason and Linguistic Time Dimension
Pi De-min

..............page:22

Life,Experience and Language
Peng Ai-he

..............page:18

Critique of Western Language Philosophy
Li Hong-ru

..............page:12