Foreign Language Education 2015 Issue 2 A Functional Linguistic Study of Complexity in Language: A Comparison Between the Original and Simplified Versions of Alice’s Adventures in Wonderland

A Functional Linguistic Study of Complexity in Language: A Comparison Between the Original and Simplified Versions of Alice’s Adventures in Wonderland
Huang Guowen;Liu Yan;

..............page:1-7

di jiu jie quan guo ren zhi yu yan xue hui xue shu yan tao hui zheng wen tong zhi

..............page:2

Internal and External Mutual Complementation of Construction Grammar
Hou Guojin;

..............page:8-12

The Delexical Structure in English and Chinese: A Contrastive Study Based on Constructional Function
Qiu Wei;

..............page:13-16

Limitation on Arbitrariness: Exploring Saussure’s Rationality on Language
Zhang Yanfei;Liu Zhenqian;

..............page:17-20

Academic Identity in English Research Articles: From Evidentiality Perspective
Yang Linxiu;

..............page:21-25

jing gao zuo zhe

..............page:25

Default Semantics’ s View on the Discourse Marker Nidongde
Zhu Dongyi;

..............page:26-30

A Corpus-based Study on the Use of First Person Pronouns in Research Articles by Native Speakers of English and Chinese Scholars
Gao Xia;

..............page:30-34

On Conceptual Basis of Locative Predicate and Spatial Thinking in Mandarin Chinese
Pang Jiaguang;

..............page:35-40

Averral and Attribution in Breaking News Reporting
Ma Weilin;Zhang Huanyu;

..............page:41-44

Rethinking the Embodied Cognitive Teaching Model
Sun Chongfei;Zhang Hui;

..............page:45-51

On the Effect of L2 Proficiency Levels and Word-Meaning Relation Types—— An Empirical Study Based on the Access of Lexical Representation in L2-L1 Translation
Wang Liuqi;Su Haili;

..............page:52-56

Honorifics Acquisition Problems of Japanese Learners in China: Focusing on Universal Theory of Politeness
Wu Yuxin;

..............page:57-60

huan ying ci gao huan ying ding yue wai yu jiao xue

..............page:60

From Motivation to Demotivation and Then to Remotivation——A New Path of Study on Motivation Research
Xie Guimei;

..............page:61-65

huan ying ci gao huan ying ding yue xi an wai guo yu da xue xue bao

..............page:65

On CSL Learners’ Specific Words’ Confusion Caused by L1 Lexical Knowledge Negative Transfer
Zhou Lin;

..............page:66-69

Minor Literature and the Politics of Identity in Joy Luck Club
He Weihua;

..............page:70-75

Political Metaphors and History Reconstruction: A Reading of Herta Müller’s Herztier
Liu Jiyuan;

..............page:76-79

Further Research on Russian Post-Realism Literature
Yu Shuangyan;

..............page:80-83

On Dualistic Belief Evolution of Eugene O’Neill’s Plays from the Ecologic Perspective
Wu Zonghui;

..............page:84-87

On Translator’s Artistic Thinking in Literary Translation
Tu Guoyuan;Yuan Yuan;

..............page:88-92

Parallel Corpus-based Study of Explicitation Strategy of Logical Relations in E-C EST Translation
Dong Min;Feng Dezheng;

..............page:93-96

Translation’s Reproduction During Localization from the Perspective of Ecological System
Wei Hong;

..............page:97-100

A New Perspective for Eco-Translatology——On Paradigm Shift of Ecological Translation in Chinese-English Poetry Translation
Chen Yuehong;

..............page:101-104

On Literary Translation of Epic Manas: A Study of Walter May’s English Version from the Perspective of Cultural Translation Theory
Liang Zhenhui;

..............page:105-108

A Corpus-based Study of Translator’s Style in the Two English Versions of Lu Xun’s Fiction
Yan Yidan;Han Ning;

..............page:109-113

ben kan gao yue

..............page:114