Journal of Shaoxing University 2016 Issue 2 The Translation of Foreign Literature and the New Culture Movement in China

The Translation of Foreign Literature and the New Culture Movement in China
Lu Jiande;

..............page:1-7

Textual Research of Two Hemijian Temples in East Zhejiang Province
Zhang Yanxing;

..............page:8-13

The Value of He Zhizhang: Rethinking about Poem On My Returning Home
Zhang Donghua;

..............page:14-18

Notes on Jiannan Poems Annotations
Zhong Zhenzhen;

..............page:19-20

Notes on Biao and Jian Writings in Weinan Wenji
Zhu Yingping;

..............page:21-26

shuo jiang jie
sun jun ;

..............page:26

Family Tradition and Lu You's Poetry
Guo Yuqiong;,Li Jingsong;

..............page:27-31

From Shaoxing toNanjing: Transformation of Cultural Fields and Young Lu Xun's "Book-as-a-Sword" Personality Construction
Zhuo Guangping;

..............page:32-37

A Masterpiece in the Study of Translation of Chinese Regional Culture——Review ofThe Experience of the Foreign: English Representations of Shaoxing Culture in Lu Xun's Fiction
Meng Weigen;

..............page:38-40

Reconstruction of Scope of Application of the Third Party's Litigation in China——TheValue Balance of "Procedure Guarantee" and "Once-and-for-all Dispute Settlement"
Zhang Xi;

..............page:41-45

On Causes of Religious Corruption and Its Legal Countermeasures
Ding Jing;

..............page:46-50

On Spirit of Human Rights Protection inMagna Carta and Its Evolution
Sun Kang;

..............page:51-57

Review of Symposium on the Theory of Rule of Law in Shaoxing and Modernization of Social Governance
Tian Ye;

..............page:58-61

Interplay between Royalism in Spring and Autumn Period andSuicide Phenomena
Duo Haihong;

..............page:62-65

Public Sympathy: Revenge Case of Shi Jianqiao in the Republic of China and Rise of Social Critical Force
Lin Dongmei;

..............page:66-68

GutianConference and Turning of Modern Chinese Weapon Culture
Zhang Bingqi;,Wang Weiwei;

..............page:69-73

Textual Criticism on YaoXie's Traditional Opera and Its Achievements——Focus on Criticism of Present Traditional Opera
Wang Huibin;

..............page:74-79

Poetic Portrait of Childhood Experience——On Lu Li's Prose Creation
Qiu Yi;

..............page:80-83

On the Theme of Death inMacbeth
Wang Qiong;

..............page:84-89

Review and Comment on Translation Thoughts of Middle Ages from Boethius to Wycliffe Based on Trans-cultural Effectology
Wang Songzhen;

..............page:90-92

Pragmatic Equivalent Poetry Translation under the Framework of Adaptation Theory——With Reference to the Translated Version of The Everlasting Regret by Xu Yuanchong
Guo Yitong;

..............page:93-96

Idiomatization in Advertisements and Its Countermeasures
Li Zhi;,Wu Min;,Shao Zesui;

..............page:97-101

zuo pin xuan

..............page:封2

shao xing wen li xue yuan xue bao wang shang tou gao xu zhi

..............page:封3

..............page:102-108

Collision between Reality and Dream: Analysis of Musical Emotion of Szymanowski's NO.1 Piano Sonata
Lei Lei;

..............page:109-114

From Cultural Capital to Creative Industry .A Case Study of Jianzhan Teacup
Liu Shuiqing;,Huang Shijie;

..............page:115-117

Expandingand Deepening of Case Study of History of Shaoxing Family in Ming and Qing Dynasties——Comment onThe Study of the Wu Family in Zhoushan,Shanyin County (Shaoxing County) Written by Prof.She Deyu
Xing Ruijie;

..............page:118-120