Journal of Hunan University of Science and Engineering 2008 Issue 7 On the translation of cultural-loaded expressions from the perspective of Reception Aesthetics

On the translation of cultural-loaded expressions from the perspective of Reception Aesthetics
JIANG Wei-ping

..............page:71-73

Between the History and Belief——Sharing the feelings and Understanding the thoughts
WANG En-le

..............page:74-76

gao zhi hui ji jiao yu wen ti yan jiu
yang ze hua

..............page:160-161

da xue ying yu jiao xue zhong wen hua dao ru de tan tao
xie jie

..............page:162-164

gao zhong li shi jiao xue ru he pei yang xue sheng de zhi yi neng li
yi yun zhong

..............page:165-166

zhong guo chuan tong wen hua zhong de qi zhi hua fen ji ying yong
guo yan li ; dong xiao ming

..............page:77-78

lun si xiang zheng zhi gong zuo de san tiao gui lv ti xi lian
sun meng yun ; xu jing jing

..............page:79-81,98

gao xiao ling dao gan bu zuo feng wen ti cheng yin ji dui ce
zhou song tao

..............page:82-84

lun xin shi qi gong lu xing ye xuan chuan si xiang gong zuo chuang xin
qi dong bin

..............page:85-86

nu li zeng qiang gong lu xing ye ji ceng yuan gong si xiang zheng zhi gong zuo shi xiao
cai kai yuan

..............page:87-88

lun he xie she hui shi ye xia de si xiang zheng zhi gong zuo chuang xin
yi zhi ming

..............page:89-90

On the Strengthening of Higher Vocational College Ideological and Political Education Website
HU Zheng-kui

..............page:91-92

On the Construct of Human-oriented Schooling Management Work Mode in Civilian-run Colleges and Universities
JIANG Zuo-jun

..............page:93-95

da xue sheng si xiang dao de jian she yan jiu
wang jin hui

..............page:96-98

lun mei yu yu gao xiao si xiang zheng zhi gong zuo de guan xi
deng xu yun

..............page:99-101

ji chu ke jiao xue zhong fa lv yu de yu de zheng he yu xie diao
wang yu xue ; li yue shu

..............page:102-104

fa xue yu yan liu bian zuo yi
xiong de mi

..............page:105-107

Reflections on the Case-accepting Scope of Administrative Public Porsecution
CHEN Xiao-wei

..............page:108-110

cong jiao huo shi jian de zhong yao xing tan guo ji huo wu mai mai zhong de feng xian zhuan yi
feng xian zhuan yi ; wang rui juan

..............page:111-113

wan shan yi yang shi nong cun she hui bao zhang zhi du de dui ce si kao
wang guo qi

..............page:114-116

What is the Essence of Mao Zedong's New Economic Policy
LI Ren-qing

..............page:117-120

di fang xing gao xiao hou qin she hui hua gai ge tan xi
tang yan ming

..............page:121-123

On the Co- governance Models between the County and the Social Public Affairs
ZHENG Dai-liang

..............page:124-127

zhai wu rong zi qi yue zhong de zui you wei yue dui ce
zou guo qing

..............page:128-130

On relations between university and economy
WANG Rui-ping

..............page:131-132

gao deng xue xiao xue sheng pei yang cheng ben de ji liang tan tao
yang feng ming ; yu kai

..............page:133-135

gao xiao jiao xue zhi liang de jiu ye fan kui ji zhi gou jian
ma xiao hui

..............page:136-138

tu chu xian cheng zhu ti di wei zuo da zuo qiang xian yu jing ji
deng yan ming

..............page:139-140

wo guo xiang cun lv you fa zhan lue lun
zeng li

..............page:141-142

Research on the Tourism of Hunan Characteristics and Relative Developing problems
DAI Men

..............page:143-146

On the Training of the Occupation Loyalty Consciousness of College Students of Tourism Management.
LIU Hong-mei

..............page:147-148

hui ji xin xi hua tiao jian xia ti gao hui ji ren yuan su zhi tu jing tan tao
jiang yong gen

..............page:149-150,176

gao xiao hou qin fu wu xi tong zhi liang ping jia ti xi gou jian xin tan
li ji kun ; zhang jun

..............page:151-152

ma ke si she hui zai sheng chan li lun yu kai en si guo min shou ru li lun de bi jiao
zhao jin hui

..............page:65-67

yong zhou de mo ya bei ke
yang zong jun

..............page:62-64

xu han shu jun guo zhi hu kou shu miu wu bian xi
wang hai

..............page:60-61

qin zhi dao wei zhong xiu shuo
zeng lei

..............page:57-59

yi jie xin chuang yu chao yue dang dai za wen ti cai fa zhan jian lun
mo shun bin

..............page:53-56

History of the Academic Interpretation of Jane Eyre in China: 1986-1994
LIU Ya-fen

..............page:49-52

On "the American Girl" Isabel Archer's freedom and morality
WANG Shu-lin

..............page:46-48

zai lu shang de hou xian dai shen mei te zheng jie du
liu hui ling ; chen chun hua

..............page:43-45

yang meng fang shi ge chuang zuo qian lun yi hui wang gu xiang wei zhong xin
dai jin bo

..............page:40-42

lun shang guan jin tong " lian ru zuo " de xiang zheng yi yi
wang xue huan

..............page:37-39

On Wang Zengqi's Concept of Language and its Cultural Origin
GENG Hong-yan

..............page:34-36

liu xiang lian qian shi jie mi
li xin wei

..............page:32-33

Red Crab-apple-True Love ,Green Plantain-Unwanted Wife——Viewing Jia Baoyu's Love and Marriage from the Crab-apple and Plantain in the Red Chamber
YU Mei-ling

..............page:28-31

Another kind analyzes about Ghost stories female images
JI Yun-lu

..............page:26-27,64

li bai shu dao nan yu yi kao bian
chen ding hong

..............page:24-25

cao zhi wen yi si xiang ji qi cheng yin
yang li dan

..............page:21-23

On China's Fuel Tax Reform
LI Jin-hua

..............page:153-156

jing zheng xing qi ye de ji li ji zhi
zhang zhi yong

..............page:157-159

ren xing shi kao cha si xiang zheng zhi jiao yu de zhong yao li zu dian
wang qing hua

..............page:68-70

xi han " zuo qi " yu " tai xuan " shi jie tu shi de shu li shi tan xiao xi yong shi zhi " er "" san " fen
wang zuo

..............page:8-10,23

Analyze Of Etiquette Culture's Historical Role And Modern Value
CHENG Guo-xiong

..............page:5-7

The Tribute System of Jade in ZhouLi
YE You-chen

..............page:1-4

guan yu jia qiang gao xiao jiao xue mi shu dui wu jian she de ji dian si kao
tang yang hua

..............page:190-191

View about Basis course synthesize-rization
LIU Zhe-ming

..............page:192-194

duo mei ti ji shu zai ying yu jiao xue zhong de ying yong
yuan hua ping ; yu zuo

..............page:195-197

Thoughts on the Credit System Implement in Newly Established Universities
ZHAO Hong

..............page:198-200

shi lun jiao shi shu xing
yang mo hui

..............page:201-203

Vocabulary Definition of Intensive Textbooks under Metaphorized Process——Examplified by a Postgraduate Textbook
CEN Xiu-wen;ZHANGng-lian;WEI Gen

..............page:204-205

From Syntactic Autonomy to Morphological Autonomy——Autonomy Iconicity Motivation in Subject-predicate Forming Words
YAN Hong-ju

..............page:206-208

Cognitive Semantic Perspective: A Study of the Features of the Sentence Structures of Burn's Poem A Red, Red Rose
TANG Jian-fu

..............page:209-211

zhao wan zuo tong jian yuan wei sheng lei yan jiu
zhao jun rong

..............page:212-216

On How to Maintain a Harmonious Balance between Non-verbal Behavior and Verbal Behavior in Cross-cultural Communication
DONG Shu

..............page:217-219

On the Translation of English Rhetoric Devices
WANG Heng-en

..............page:220-222

Talking About "Pun" of English
JIANG Hua-zhen

..............page:223-225

lun wang jia wei dian ying zhong de " shi jian "
zhao hong tao

..............page:226-228

lun dian shi tan hua jie mu zhu chi ren de he xin zuo yong
wang fang

..............page:229-230,246

lun yue yu xin wen dui xiang gang mo shi de jie jian yu chao yue
dan hui

..............page:231-233

The New Promotion Undergraduate Course Colleges and Universities Editor Publishes the Professional to Raisethe Localization of Target and the Realization Way Ponder
YANG Xu-ming

..............page:234-236

gao xiao tu shu guan drs jian she yu guan ji xie zuo
liu hai hong

..............page:237-239

zhong guo gu dai ti yu wen hua zuo yi
zhou jian sheng ; jiang zuo

..............page:240-243

Physical Exercise Demand and Characters of the Aged
CAO Zhan;CHEN Ya-ping;DING Jian

..............page:244-246

yin le zai bian cheng shi jie zhong liu guo
zhang xiao fang

..............page:247-248

san qin wen xue lue lun
zeng mei hai ; yang zuo

..............page:17-20

Truth behind Absurdity:On the Realistic Logic of Alice's Adventures in Wonderland
XING Bao-dan

..............page:14-16

Chinese tra Ditional Esthetics Element in Cao Wenxuan's Novel
LIU Li-e

..............page:11-13

The Application of Blog, BBS and E-mail in the Teaching of College English Writing
ZHU Qing-ju

..............page:167-169

Application of Corpus in English Teaching and Learning
XIAO Wu-yun;CAo Qun-ying

..............page:170-173

lun xue xi ling yu ke cheng kai fa ji dui jiao yu jiao xue de qi shi
liu ling

..............page:174-176

Walking out of the Impasse: Counter-measures for College English Teaching Reform in China's Western Regions
YI Yong-zhong

..............page:177-179

yu wen jiao xue yu chuang xin si wei pei yu
chen ; tang guang huai

..............page:180-182

On Constructing a New College English Teaching Pattern for Listening-speaking Lessons
HU Yu-hui;LUO Zhong-min

..............page:183-184,222

Study of The Innovative Thinking ＆ Instruction Design
YANG Jian-min

..............page:185-186

he zuo xue xi cu jin gao zhi wai yu jiao shi zhuan ye fa zhan de you xiao tu jing
lu zhe

..............page:187-189