Journal of Sichuan International Studies University 2013 Issue 2 Textual Return: Orientation for Sociological Translation Study:Poem Translation Practice of Xinyue School During 1920s

Textual Return: Orientation for Sociological Translation Study:Poem Translation Practice of Xinyue School During 1920s
ZHOU Li

..............page:147-150

Rebellion and Compassion:Deeper Level Meaning in The Strange Interlude
LI Peng-pai

..............page:34-37

A Case Study of the Mode of English Teaching for Master of Engineering Under the Guidance of "The Personnel Development Program for National Special Needs"
ZHAO Ying-ji;WANG Wen-qiu

..............page:161-165

On the Application of CLIL in College English Writing
GUO Yue-qin;WU Xiu-juan

..............page:166-169

Cognitive Increment and Optimization: On Achieving Fidelity and Validity of Metaphor Translation
LI Hai-feng;CHEN Ping

..............page:138-142

Visual Threshold of Cognitive Poetics in Hemingway' s The Snow of Kilimajaro
YAN Yi

..............page:57-61

On the Coercion of Lexical Aspect by the Progressive Construction: A Perspective of Cognitive Grammar
XU Ming;DONG Cheng-ru

..............page:105-109

Implicitness Leading to Over-generalness:Remarks About Aspects of Chinese-Style English Speech
ZHANG Ling;LIU Li

..............page:154-155

Woman on the Edge of Time from a Postfeminist Point of View
WANG Xiao-xia

..............page:28-30

An Empirical Research on the Regular Pattern of Code-switching in Chinese-English Bilingual Teaching
ZHANG Lian

..............page:156-160

On the Contradictoriness of Barbara Kingsolver' s Colonial Consciousness in The Poisonwood Bible
ZHANG Lin;ZOU Hui-ling

..............page:9-13

The Influence of German Reunification on German Novels
REN Wei-dong

..............page:1-4

The Piano Lesson: A Rewriting of the Black History
ZHANG Li-hua

..............page:31-33

On the Inspiration of Cultural Differences to the Intercultural Foreign Language Teaching
WANG Zhi-ling;GU Ping

..............page:151-153

An Analysis of Narrative Chronological Mechanism of The Year of Flood from the Perspective of Sub-worlds Theory
TAN Yan-hong

..............page:53-56,83

An Application of Postmethod Pedagogy to Business English Teaching at Vocational Colleges
YAN Jin-bo

..............page:170-173

Complementarities in Systemic Functional Linguistics
CHAI Tong-wen

..............page:99-104

A Brief Study of Religious and Moral Ideas in George Eliot' s Literature works
ZHANG Su

..............page:24-27

Emily Dickinson' s Views of Nature
YUE Feng-mei

..............page:20-23

An Analysis of Point of View in "Black is My Favorite Color" :A Cognitive Approach
LI Li-li

..............page:49-52

An Investigation and Analysis of College Students' English Learning Anxiety
LIU Ying-shuang

..............page:174-176

On Cultural Translation Strategies of "Hebao" in Dream of Red Chamber
ZHANG Hui-qin;LU Jie;XU Jun

..............page:143-146

An Exploration of Cognitive Mechanism of Proverb Meaning Formation from the Perspective of Embodied Philosophy
KOU Fu-ming;GAO Cai-feng

..............page:95-98

Cognitive Narratological Approaches to Fictional Character Analysis
TANG Wei-sheng

..............page:38-43

A Systematic Insight into the English Split Infinitive
WANG Jian-qi

..............page:87-90

Being en Foreign Lands: A Review of Research in Translation of Virginia Woolf' s Novels
WANG Lin

..............page:128-131

A Study of Chinese Idioms from Perspective of Philosophy of Mind
HUANG Mian

..............page:84-86,124

A Comparison of Research on "Embedded Sentences" in Chinese and Japanese
QIN Li-jun

..............page:79-83

A Study of Situational Ellipsis from the Perspective of Aesthetics
ZHU Xian-ming;GE Ling-ling

..............page:125-127

Henry Louis Gates Jr.'s Writing African American History:Literary Theory, Genealogy and Visual Culture
DUAN Jun-hui

..............page:14-19

xin xi dong tai

..............page:封4

The Development of Translators' Working Patterns in Rendering Chinese Fictions into English
WANG Ying-chong;WANG Ke-fei

..............page:118-124

User's Need and the Construction of Microstructure in C-E Learner's Dictionary:An Empirical Study Based on Chinese EFL Learners
HU Wen-fei

..............page:72-78

On Reader's and Character's Cognitive Model Construction in A Mercy
LIU Xia-min;YANG Shao-liang

..............page:44-48

Researching Pun's Subjectivity
TIAN Long-ju

..............page:91-94,137

"Ci" or Proposition: a Comparative Study of Basic Categories in the Chinese and Western Philosophy of Language
HUO Yong-shou

..............page:66-71

Austen' s Works as Examples of the Ideological Ambiguity of the Realist Novel
SU Geng-xin

..............page:5-8

On Lexicography of Chinese-English and English-Chinese Wushu Dictionary from A Macrostructure Perspective
LI Hui

..............page:114-117

Novels Translated by Lin Shu:Cultural Defense of "Absorbing the West into the Chinese
FAN Rong

..............page:132-137

A Body Narration Study from the Perspective of the Embodied Cognition
SHENG Ren-ze

..............page:110-113

On Cognitive Analysis of Hawk Roosting from the Perspective of Point of View
ZHANG Yuan-fei

..............page:62-65