Journal of Hengshui University 2008 Issue 3 The Study of the Translator's Subjectivity from the Perspective of Functional Translation Theory

The Study of the Translator's Subjectivity from the Perspective of Functional Translation Theory
MA Fu-hua

..............page:63-66

On the Relationship Between "Cooperative Principle" and "Face Saving Strategies"——Take Dialogues in Fortress Besieged as an Example
JI Qian

..............page:60-62

The Symbol of "Light" and Rational Violence in Outsider
ZHANG Yi;JING Jin-guo

..............page:57-59

On the Construction of Symbolic Images in An Outpost of Progress
Zhu Xun-ping

..............page:54-56

An Analysis of the Hero Image in Gilgamesh
CHENG Chun-lan

..............page:50-53

The Center of Canon: Shakespeare Research of Harold Bloom
GAO Yong

..............page:47-49,77

On the Evolution and Decline of the Theory of the Auspicious and Catastrophic Sign
DONG Yin-sheng

..............page:16-21

On the Reasons for the Continuous Increase of Criminal Phenomena since Opening and Reform
LIU Rui

..............page:12-15

The Analysis of the Efficiency of Chinese Finance Supervision
SUN Yi-wei

..............page:10-11,66

On the Migrant Workers' Social Security Issues from the Perspective of Harmonious Society
WEI Xin-qiang

..............page:7-9

The Course of Modernization and Socialist Market Economy
ZHANG Shi-jun;LANG Ying-juan;LI Xiao-yan

..............page:4-6

Mao Zedong's Exploration on the Mode of Chinese Modernization in 1940's
BAO Bo-feng;JIANG Rong-sheng

..............page:1-3

The Palace Goldfish in HengShui: the Cultural Name Card of the Park City by the Lake
YAN Li-qin;BI Hong

..............page:22-23,102

On the Cultural Implications of the Hermit Images in the Pre-Qin Literature
CHEN Peng-cheng

..............page:24-27

On the Commercialization of the Poetry of River and Lake School
GENG Chun-hong;LV Wen-bing

..............page:28-30

Shen Congwen's Love Knot about the Ghost Culture
XIANG Ming

..............page:31-33

The Content And Protection Of Shouxian Folklore
FANG Song

..............page:34-36

Circular Approach to Harmony in Ode on a Grecian Urn
AN Xiao-hong

..............page:37-40

On Dynamic Narration and Static Narration——Comparison between Balzac and Faulkner
DU Hai-li

..............page:41-43

On the Scope and Methods of Shakespeare Research in the Postmodern Context
ZHAO Qiu-mian

..............page:44-46

An Analysis on the Characteristics of Structure Deficiency Errors in English Compositions of Chinese Learners A Study Based on the Corpus of CLEC
CHEN Wei

..............page:67-69,94

The Foreign Reference for the Protection and Development of Chinese Intangible Culture Heritage-Caidiao
LI Xian-kai;YE Wei;NING Xiao-hua

..............page:70-73

On the Relationships between Painting Theory of Su Shi and Metaphysics in Wei and Jin Dynasty
HU Jun

..............page:74-77

Analysis on the Drug Problem in Nanjing during the Anti-Japanese War——Based on Bates' Survey
ZHU Shou-yun

..............page:78-82

LI Hungzhang and Lianchi College
YANG You-mao

..............page:83-84

The Development of Management Pattern of Domestic University Libraries Inspired by American libraries
XIE Xin-dong

..............page:85-87,111

The Process and Reflections on the Automatic Management of Chinese Libraries
WANG Lan-yun

..............page:88-90

On Cultivating Team Spirit in Editorial Departments of Journals of Higher Education——Enlightenment from Team Spirit of Journey to the West
LIN Li-fang

..............page:91-94

The Defects and Countermeasures of the Universities Students Job-hunting Ability
ZHANG Hai-hua

..............page:95-97

On the Moral Education in the Newly-built College
LIU Xiao-mei

..............page:98-99

How to Build the Harmonious Libraries of the New Universities
WANG Gui-ping

..............page:100-102

Interpretation of Teaching Wisdom——A Study from Educational Ecology Perspective
WANG Zhao-kun

..............page:103-105

Learning Disability on Pedagogy
GUO Hai-ying;ZHANG Qing;SHI Cai-xiu

..............page:106-108

The Study on the Competition System of Imperial Education in Song Dynasty
YAN Hong

..............page:109-111

A Study on the Development of the Adolescent's Cooperative Strategy and the Relative Factors
LI Ying-Xia;ZHAO Zhang-liu

..............page:112-115

Phenomenon and Countermeasure Research on Adolescent's Pop Culture of Small and Medium Cities
LI Lin;GAO Ai-li

..............page:116-120,125

The Defense Mechanism against Negative Influence of Social Environment on the University Students
WANG Yin-peng

..............page:121-122

On "Three-motivating Teaching Mode" in English Extensive Reading Course
YANG Min

..............page:123-125

On Case Teaching Method in Legal Education
BIAN Shuang-yan

..............page:126-128

xue shu dong tai

..............page:33

heng shui xue yuan xue zhe feng cai

..............page:封2，封3