1672-3821
2016 Issue 10
Attaining his heart’s desire:On Shanghai Opera House’s Falstaff
you ( ri wei ) zhi ; zu zhong ren ;
you ( ri wei ) zhi ; zu zhong ren ;
..............page:6-9
On acting and singing in Falstaff
han bin ; zu zhong ren ;
han bin ; zu zhong ren ;
..............page:10-12
Go,old Jack,go your own way!
ou nan ; zu zhong ren ;
ou nan ; zu zhong ren ;
..............page:13-15
Embarking on the right direction:On the successful staging of Falstaff
ren hai jie ; zu zhong ren ;
ren hai jie ; zu zhong ren ;
..............page:16-17
..............page:18-23
Shanghai takes London by Storm
Barry Ife;the Guildhall School;the Culture Capital Exchange;the Mendelssohn Boise Foundation;the National Centre for Circus Arts;the Architectural Association;
Barry Ife;the Guildhall School;the Culture Capital Exchange;the Mendelssohn Boise Foundation;the National Centre for Circus Arts;the Architectural Association;
..............page:24-29
On SFO’s Dream of the Red Chamber
zhao xiang jun ;
zhao xiang jun ;
..............page:30-33
Recalling the old figures and prospect performances
xie chao zong ;
xie chao zong ;
..............page:34-35
..............page:36-37
..............page:38-39
..............page:40-41+98
..............page:42-47
Some thoughts on Pelléas et Mélisande in China
kuang guo qing ;
kuang guo qing ;
..............page:48-49
In search of Caruso:On NCPA’s Macbeth
bo zhi ; ling feng ;
bo zhi ; ling feng ;
..............page:50-51
..............page:52
A Savage Land that combines bel canto with traditional Chinese instruments
zi yin ; yao yu ; cui gang ;
zi yin ; yao yu ; cui gang ;
..............page:53-55
New opera:A lesson in civic pride
Ken Smith;
Ken Smith;
..............page:56-61
..............page:62-65
Time to say goodbye:Rudolf Bing’s Memoirs (19)
wang chong gang ;
wang chong gang ;
..............page:66-71
Domestic News
jiang hai zuo ;
jiang hai zuo ;
..............page:72-73
International News
chen zuo zuo ;
chen zuo zuo ;
..............page:74-75
Musical News
jiang hai zuo ;
jiang hai zuo ;
..............page:76-77
"Jako matka pozehnáním ... Věrné milování" from The Bartered Bride
bei de li he si mei ta na ;
bei de li he si mei ta na ;
..............page:78
you ru mu qin de zhu fu
si mei ta na ; he xiao feng ;
si mei ta na ; he xiao feng ;
..............page:79-81
God grant me (Part 3)
feng ;
feng ;
..............page:82-83
How to become an opera expert I’m a fan!
Joanna C.Lee;
Joanna C.Lee;
..............page:84-85
Opera Consulting Room
han li yan ;
han li yan ;
..............page:86-87
..............page:88-90
..............page:91-94
..............page:95
..............page:96
..............page:97