1003-3351
1997 Issue 9
shui huo yi ci ying yi xiao yi
yuan xue fen ;
yuan xue fen ;
..............page:60
..............page:88
..............page:15-16
..............page:13
gao kao mo ni shi ti ( xu )
zhang bang rui ;
zhang bang rui ;
..............page:68-73
mei guo zong tong bu yi
tai chang long ;
tai chang long ;
..............page:89
ye tan ying yu zhong de fou ding qiang diao
lao yi zuo ;
lao yi zuo ;
..............page:23-24
chuang zao xue xi fang fa
li yuan liang ;
li yuan liang ;
..............page:59
Come to a Sticky End
wei la ;
wei la ;
..............page:54
fou ding fan wei he fou ding jiao dian
wu xue yun ;
wu xue yun ;
..............page:21-23
mei yu shi ling
kuang fang tao ;
kuang fang tao ;
..............page:12
Humor
shi xi dong ;
shi xi dong ;
..............page:27
guan yu xing qu ai hao de wen da yu ju yu
dan guo yan ;
dan guo yan ;
..............page:43
cheng yu dian gu zai ying yu guang gao zhong de yun yong
qian xiu zuo ;
qian xiu zuo ;
..............page:55
jie shao be+like de yi zhong te shu yong fa
peng xue liang ; zhao bo xiao ;
peng xue liang ; zhao bo xiao ;
..............page:39-40
tan what with and what with jie gou de bian ti
li ke fang ;
li ke fang ;
..............page:29
shi lun shi zhuang ying yu de ci hui te se
liu xiao fan ;
liu xiao fan ;
..............page:44-47
yu qi cet-4 6 ting li ce shi ying shi zhi qiao
yin hong mei ;
yin hong mei ;
..............page:56-57
In Praise of Teachers
Mark Medoff
Mark Medoff
..............page:30-36
duo zhong yuan yin de biao da fa
liang xiao ming ;
liang xiao ming ;
..............page:28-29
..............page:25-26
wo shi zen yang xue hao ying yu de ?
yang fang ;
yang fang ;
..............page:85-86
A Writer and a Girl
zuo zhi qin ;
zuo zhi qin ;
..............page:10
wan xing tian kong
lin jun xi ;
lin jun xi ;
..............page:74-75
Two Jokes
qi yong jin ;
qi yong jin ;
..............page:24
zuo duan wen gai cuo ti shi zhu yi
zhao liang dong ;
zhao liang dong ;
..............page:78
..............page:88
..............page:84-85
dong ci seat yu sit de yi tong
cui qing xian ; guo ming chang ;
cui qing xian ; guo ming chang ;
..............page:63-64
mou xie te shu xing shi de xu ni yu qi
yan shi min ;
yan shi min ;
..............page:17-19
xian zai shi biao jiang lai yong fa zhong zhong
cao ming xing ;
cao ming xing ;
..............page:61-63
ru he yong ying yu ze bei cu lu xing wei ?
du shi hong ;
du shi hong ;
..............page:41-42
..............page:87
zi you jian jie yin yu yu zi you zhi jie yin yu de xing shi he yu yong
zhang rong jian ;
zhang rong jian ;
..............page:19-20
even if he even though
ying lian hua ;
ying lian hua ;
..............page:65
..............page:91-93
maine wu ti shi yi shou
xie qiong ;
xie qiong ;
..............page:42
zuo you shang xia hua ying yu
zhang ji mo ;
zhang ji mo ;
..............page:5-7
yuan tan
Emily Dickinson
Emily Dickinson
..............page:14
ying yu qun ti ci xiao yi
shi hui zuo ;
shi hui zuo ;
..............page:2-3
shi li shi zhong yan huan shi chun shu qiao he ?
li wang xia ;
li wang xia ;
..............page:90
Gold Is the Devil
lin tong ming ;
lin tong ming ;
..............page:37-38
dan ci pin xie ba xiang zhu yi
liang jian cheng ; chen chun yu ;
liang jian cheng ; chen chun yu ;
..............page:76-77
zhu yu bian wei cuo wei yu ling wei
shi li ;
shi li ;
..............page:58-59
guang gao ying yu ci ge tan suo
wang yong sheng ;
wang yong sheng ;
..............page:51-54
cong yuppie suo xiang dao de
gao yong wei ;
gao yong wei ;
..............page:4
..............page:79
ke zhou qiu jian
zuo yong hua ;
zuo yong hua ;
..............page:16
hua shuo bai ting
zhang xiao zhong ;
zhang xiao zhong ;
..............page:10
wei er shi yi pie
zhang she lie ;
zhang she lie ;
..............page:8-9
..............page:80-83
qu shuo table
liu da ping ;
liu da ping ;
..............page:26-27
bu chang
Emily Dickinson
Emily Dickinson
..............page:14
fu yi zai guang gao ying yu zhong de xing shi yu gong xiao
xiang cheng dong ;
xiang cheng dong ;
..............page:48-50
ming ju han yi
dang yuan ming ;
dang yuan ming ;
..............page:38
wu yue hua hao
liu ting ;
liu ting ;
..............page:11
quan mian ti gao bian xiao zhi liang zheng chuang quan guo you xiu qi kan
ben kan bian ji bu ;
ben kan bian ji bu ;
..............page:96
..............page:66-67