Journal of Beijing Institute of Technology(Social Sciences Edition) 2003 Issue z1 An Analysis of Cultural Phenomenon in the Translation between Chinese and Jaoanese

An Analysis of Cultural Phenomenon in the Translation between Chinese and Jaoanese
tang li

..............page:97-99

On Bilingual Transiation and Language Environment
guo yu jie

..............page:94-96

Cultural Differences Reflected from English and Chinese Addressing Expressions
jiang li rong ; han li xia

..............page:91-93

On Wordsworth's Concept of Poetic Language
wang gui ming ; kang shan

..............page:87-90

Miracles and Ironies: An Interpretation of the "Song of the Sea" in the Bible
chen da ming ; bao li na

..............page:84-86

The Implication of Interlanguage Theory in Practical Application to a Chinese Setting
lv qiu ning

..............page:81-83

In-class Activities and Interaction between Teacher and Strdents in College English Teaching
chen gang

..............page:78-80

Analysis of Problem Behaviors in the English Class and Corresponding Teaching Strategies
zhang jian

..............page:75-77

Redundancy in English Listening Class:A language Perception Perspective
xing qing qing

..............page:72-74

The Development of Project-based Instructions and Its Application
wang hong

..............page:70-71

Effective Methods of Responding to Student Writing and Improving Teaching of Writing
yao hong zuo

..............page:68-69,77

An Investigation of University Students' English Study State and Teaching Strategies
xu zi yan

..............page:65-67

Analysis on the Learning Barrier in Translating Sentences in Chinese Special Sentence Patterns into English
liu fang

..............page:62-64

Application of E-mail in English Writing Class
liu fang

..............page:59-61

The Role of Mother Tongue in English Class
du yao mei

..............page:57-58

Graduate English Intensive Reading Network Courseware Design
sun de zuo ; wang yu zuo

..............page:53-56

Inspiration from Krashen's Monitor Theory to Foreign Language Teaching
liu ning ; gao shan

..............page:50-52

The Application of Language Acquisition Theories in Foreign Language Teaching
li jia ; wu shu jing

..............page:47-49

Quantitative Analysis of Copular Verbs in Technical English
peng chun yan

..............page:44-46

A Review of Chomsky's Theory of Syntax: Its Evolution and Latest Development
li jing lian

..............page:42-43,64

The Applicability of the Marker of the Agent Inpassive Sentences
jin chun zi

..............page:39-41

ri yu dong ci long de yu fa te yi xing
tan li qun

..............page:36-38

guan yu ri yu ta dong ci de ci hui xing yu tai
tan li qun

..............page:33-35

Lexical Cohesion and Discourse Decoding in English
liu jun li

..............page:31-32,61

Register Choice of Speeches and Its Stylistic Significance
ye yun ping ; gong jun ; han xu

..............page:27-30

Interpersonel Function in Technical Reports and Its Recli Zation
ye yun ping ; liang zuo zuo

..............page:3-6

On the Conversational Structure and the Pragmatic Strategies of the Courtroom Cross-examination
tan ; chen da ming

..............page:7-10

A Study on English Generic Sentences
wu ye jun ; wang xiao xia

..............page:11-13

Cohesive Devices in English Arguments
wang yu zuo ; zhang peng

..............page:14-16

Form of Address and Its Pragmatic Functions
lai lu ning ; guo meng

..............page:17-19

Differences between English and French Grammar
zhang yue hong ; sun ao

..............page:20-23

On the Corpus-based Study of English Grammar
zhao hong ling ; song fei fei

..............page:24-26

Female Forbiddance in Japanese Mountain Belief
tang li

..............page:100-101

Lexikalische Merkmale Beim Uebersetzen--Die Betrachtung Kollers Ddenotativer Sowie Konnotativer Aequivalenz Unter dem Aspekt des Chinesischen und Deutschen Wortvergleichs
su zuo

..............page:102-103,109

Was heiβt "Der Mann ohne Eigenschaften"?--eine Analyse der Hauptfiguren in den Werken von Franz Kafka und Robert Musil
liu wen jie

..............page:104-106

Analyse der Familienrollen in Kleists "Findling"
liu wen jie

..............page:107-109

The Translator's Psychical Distance Aesthetic Attitude in Literary Translation
yang ling

..............page:110-112

Vom Ausgangstext zum Zieltext: Ein überblick der Skopostheorie von Hans J. Vermeer
li hui kun

..............page:113-114